Микроскопическая трещина, образовавшаяся на одной из секций отопительного радиатора типа Industrie Passotti, появилась, скорее всего, из-за гидравлического удара в системе отопления. Заделывать ее чем-то настоятельно не рекомендую – в конце-концов зальете себя, а также, что будет накладнее, соседей.