Расширительный бак вступает в работу, когда нагретая в отопительной системе жидкость по законам физики увеличивается в объеме и начинает искать дополнительное пространство. Вот тогда теплоноситель и устремляется в бак. Без него могут и трубы потечь, и котел лопнуть.
Справочная служба "Строй-инфо"