Если боковые стены лоджии не утеплены, а лоджия обогревается или в солнечные дни на ней теплее, чем на улице, то естественно, на холодных стенах будет образовываться конденсат влаги, который, замерзая, превращается в ледяную корку.
Таким образом, для устранения причины образования наледи в зимнее время года необходимо утеплить боковые стены лоджии.